{"id":8206,"date":"2022-07-28T09:38:47","date_gmt":"2022-07-28T15:38:47","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.alberta.college\/?page_id=8206"},"modified":"2022-08-22T15:45:43","modified_gmt":"2022-08-22T21:45:43","slug":"new-horizons-legal-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alberta.college\/fr\/new-horizons-legal-fr\/","title":{"rendered":"[Fran\u00e7ais] Vos droits l\u00e9gaux \u2013 Projet Nouveaux Horizons NHP"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8206\" class=\"elementor elementor-8206\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9d4d1a6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9d4d1a6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d6f71ff\" data-id=\"d6f71ff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45512a0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"45512a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 28-02-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"419\" src=\"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/02-MainPageBanner-1024x536.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7398\" alt=\"A project page with the information and resources to better equip Canadian seniors on how to better protect themselves against online fraud and scams\" srcset=\"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/02-MainPageBanner-1024x536.png 1024w, https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/02-MainPageBanner-600x314.png 600w, https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/02-MainPageBanner-300x157.png 300w, https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/02-MainPageBanner-768x402.png 768w, https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/02-MainPageBanner.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bcc48c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0bcc48c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"419\" src=\"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/French-Banner-8-1024x536.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8202\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/French-Banner-8-1024x536.png 1024w, https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/French-Banner-8-600x314.png 600w, https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/French-Banner-8-300x157.png 300w, https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/French-Banner-8-768x402.png 768w, https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/French-Banner-8.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24a256d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24a256d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41bf4db\" data-id=\"41bf4db\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66a33f4 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"66a33f4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/alberta.college\/fr\/new-horizons-home-fr\/\" ><button id=\"backButton\">\n    \u2190 Ramenez-moi \u00e0 la page d&#039;accueil.\n<\/button><\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39cc7d7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"39cc7d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 28-02-2024 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c7e8ac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c7e8ac\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-29b91ba\" data-id=\"29b91ba\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a083ef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a083ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 28-02-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-size: 70px;\">Vos droits l\u00e9gaux<\/span><\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80357d6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"80357d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8195391 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8195391\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-173555a\" data-id=\"173555a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9575ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9575ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 28-02-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p dir=\"ltr\">Il existe des lois codifi\u00e9es au Canada pour prot\u00e9ger les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9es \u00e0 fournir des renseignements personnels ou financiers.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f7e9094 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f7e9094\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17ffe87\" data-id=\"17ffe87\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b0c9dc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8b0c9dc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c9c191 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c9c191\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p dir=\"ltr\">Il existe des lois codifi\u00e9es au Canada pour prot\u00e9ger les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9es \u00e0 fournir des renseignements personnels ou financiers.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">D\u00e9crit dans le Code criminel canadien (LRC, 1985, c. C-46) en vertu de l&#039;article 380 pour la fraude en ligne, la loi stipule que;<\/p>\n\n<ul>\n \t<li dir=\"ltr\"><strong>380<\/strong> : Toute personne qui, par tromperie, mensonge ou autre moyen frauduleux, qu&#039;il s&#039;agisse ou non d&#039;un faux pr\u00e9texte au sens de la pr\u00e9sente loi, escroque le public ou toute personne, qu&#039;elle soit \u00e9tablie ou non, de tout bien, argent ou garantie de valeur ou de tout service,\n<ul>\n \t<li dir=\"ltr\">est coupable d&#039;un acte criminel et passible d&#039;une peine d&#039;emprisonnement n&#039;exc\u00e9dant pas quatorze ans, lorsque l&#039;objet de l&#039;infraction est un acte testamentaire ou que la valeur de l&#039;objet de l&#039;infraction d\u00e9passe cinq mille dollars; ou<\/li>\n \t<li dir=\"ltr\">est coupable\n<ul>\n \t<li dir=\"ltr\">d&#039;un acte criminel et est passible d&#039;une peine d&#039;emprisonnement n&#039;exc\u00e9dant pas deux ans, ou<\/li>\n \t<li dir=\"ltr\">d&#039;une infraction passible d&#039;une d\u00e9claration de culpabilit\u00e9 par proc\u00e9dure sommaire, lorsque la valeur de l&#039;objet de l&#039;infraction n&#039;exc\u00e8de pas cinq mille dollars.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Si vous ou quelqu&#039;un que vous connaissez avez \u00e9t\u00e9 victime d&#039;une fraude ou d&#039;une escroquerie en ligne, contactez imm\u00e9diatement votre service de police local.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Vous pouvez ensuite communiquer avec le Centre antifraude du Canada pour signaler l&#039;escroquerie au Centre antifraude du Canada au 1-888-495-8501. Dans le cas d&#039;Appelez Service Canada pour un num\u00e9ro d&#039;assurance sociale perdu ou vol\u00e9, composez le 1-866-274-6627.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Comme l&#039;a d\u00e9clar\u00e9 l&#039;agence du revenu, \u00ab si l&#039;ARC a confirm\u00e9 que les renseignements d&#039;un contribuable ont \u00e9t\u00e9 compromis, l&#039;agence agira pour emp\u00eacher l&#039;utilisation frauduleuse de l&#039;information impliquant des syst\u00e8mes et des processus dont l&#039;ARC est responsable. \u00bb<\/p>\n<p dir=\"ltr\">De plus, la Loi canadienne sur la lutte contre le pourriel (LCAP) vise \u00e0 prot\u00e9ger les consommateurs et les entreprises contre l&#039;utilisation abusive de la technologie num\u00e9rique, y compris le pourriel et d&#039;autres menaces \u00e9lectroniques. Cr\u00e9\u00e9 en 2014 pour lutter contre le pourriel et les probl\u00e8mes connexes tels que le vol d&#039;identit\u00e9, l&#039;hame\u00e7onnage ou le Canada, il est pass\u00e9 de 7 des 100 plus grandes organisations de pourriels au monde \u00e0 seulement 2 en 2017. fait une diff\u00e9rence positive et peut continuer \u00e0 le faire si les personnes contactent leur centre de signalement de spam \u00e0 spam@fightspam.gc.ca pour vous prot\u00e9ger et prot\u00e9ger les autres contre les escroqueries.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/fightspam.gc.ca\/eic\/site\/030.nsf\/fra\/accueil\">https:\/\/fightspam.gc.ca\/eic\/site\/030.nsf\/fra\/accueile<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f6f8d7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3f6f8d7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11c6a56\" data-id=\"11c6a56\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6234576 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6234576\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-706a9ca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"706a9ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"44\" src=\"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo_Funded-in-part-by-300x44.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-7361\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo_Funded-in-part-by-300x44.png 300w, https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo_Funded-in-part-by-600x88.png 600w, https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo_Funded-in-part-by-1024x151.png 1024w, https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo_Funded-in-part-by-768x113.png 768w, https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo_Funded-in-part-by-1536x226.png 1536w, https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo_Funded-in-part-by-2048x301.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fran\u00e7ais \u2190 Ramenez-moi \u00e0 la page d&#039;accueil. Vos droits l\u00e9gaux Il existe des lois codifi\u00e9es au Canada pour prot\u00e9ger les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9es \u00e0 fournir des renseignements personnels [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>[French] Your Legal Rights - Project New Horizons NHP - The Royal Alberta College<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alberta.college\/fr\/new-horizons-legal-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[French] Your Legal Rights - Project New Horizons NHP - The Royal Alberta College\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"English \u2190 Ramenez-moi \u00e0 la page d\u2019accueil. Vos droits l\u00e9gaux Il existe des lois codifi\u00e9es au Canada pour prot\u00e9ger les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9es \u00e0 fournir des renseignements personnels [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alberta.college\/fr\/new-horizons-legal-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Royal Alberta College\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RoyalAlbertaCollege\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-22T21:45:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/02-MainPageBanner-1024x536.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alberta_college\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/\",\"url\":\"https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/\",\"name\":\"[French] Your Legal Rights - Project New Horizons NHP - The Royal Alberta College\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alberta.college\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/02-MainPageBanner-1024x536.png\",\"datePublished\":\"2022-07-28T15:38:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-22T21:45:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/02-MainPageBanner-1024x536.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/02-MainPageBanner-1024x536.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/alberta.college\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[French] Your Legal Rights &#8211; Project New Horizons NHP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/alberta.college\/#website\",\"url\":\"https:\/\/alberta.college\/\",\"name\":\"The Royal Alberta College\",\"description\":\"High-Quality Affordable, Accessible Education for everyone\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/alberta.college\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/alberta.college\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/alberta.college\/#organization\",\"name\":\"The Royal Alberta College\",\"url\":\"https:\/\/alberta.college\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/alberta.college\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rac-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rac-logo.png\",\"width\":400,\"height\":242,\"caption\":\"The Royal Alberta College\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alberta.college\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/RoyalAlbertaCollege\",\"https:\/\/x.com\/alberta_college\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[French] Your Legal Rights - Project New Horizons NHP - The Royal Alberta College","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alberta.college\/fr\/new-horizons-legal-fr\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"[French] Your Legal Rights - Project New Horizons NHP - The Royal Alberta College","og_description":"English \u2190 Ramenez-moi \u00e0 la page d\u2019accueil. Vos droits l\u00e9gaux Il existe des lois codifi\u00e9es au Canada pour prot\u00e9ger les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9es \u00e0 fournir des renseignements personnels [&hellip;]","og_url":"https:\/\/alberta.college\/fr\/new-horizons-legal-fr\/","og_site_name":"The Royal Alberta College","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RoyalAlbertaCollege","article_modified_time":"2022-08-22T21:45:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/02-MainPageBanner-1024x536.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@alberta_college","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/","url":"https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/","name":"[French] Your Legal Rights - Project New Horizons NHP - The Royal Alberta College","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alberta.college\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/02-MainPageBanner-1024x536.png","datePublished":"2022-07-28T15:38:47+00:00","dateModified":"2022-08-22T21:45:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/02-MainPageBanner-1024x536.png","contentUrl":"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/02-MainPageBanner-1024x536.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alberta.college\/new-horizons-legal-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alberta.college\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[French] Your Legal Rights &#8211; Project New Horizons NHP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alberta.college\/#website","url":"https:\/\/alberta.college\/","name":"The Royal Alberta College","description":"High-Quality Affordable, Accessible Education for everyone","publisher":{"@id":"https:\/\/alberta.college\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alberta.college\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alberta.college\/#organization","name":"The Royal Alberta College","url":"https:\/\/alberta.college\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/alberta.college\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rac-logo.png","contentUrl":"https:\/\/alberta.college\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rac-logo.png","width":400,"height":242,"caption":"The Royal Alberta College"},"image":{"@id":"https:\/\/alberta.college\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RoyalAlbertaCollege","https:\/\/x.com\/alberta_college"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alberta.college\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8206"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alberta.college\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alberta.college\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alberta.college\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alberta.college\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alberta.college\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8206\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alberta.college\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}